时光流转到半个世纪前，JBL 43、44系列的录音室监听音箱可谓无人不晓。尤其在日本，它成为发烧友梦寐以求的铭器，狭小居室里巨无霸型音箱的矗立，无论对观感或听觉，都是个不小的考验。也许考虑到43系列太过庞大又不甚美观的特征，1970年JBL在CES上发布了4310音箱的消费级版本——L100，之后还更新过L100A和L100 Century。在那个时代，无法拥有43、44系列的影音发烧友，就此多了个选择。

复古设计再度来袭

继2016年发布70周年纪念版的4312SE后，今年CES上JBL推出了L100的最新版本——L100 Classic。新版维系1970年代的复古风格，包括黑色的箱体和前作标志性的12英寸低音及3分频设计。不过面罩提供了黑色、橙色和蓝色3种可选，显然是出于迎合新世代人们对音箱外观（颜值）的期待吧。

新版由参与过L100T3设计的声学系统工程师Chris Hagen主导，获得了JBL和哈曼位于加州Northridge设计中心的技术支持。单元配置上，使用了12英寸口径（型号1200FE）的白色锥盆低音，以及5英寸口径（型号JM125PC）锥盆中音和1英寸（型号JT025Ti1）钛合金球顶高音，后者还配有声学透镜设计，便于声波的扩散。面板上，依旧保留了HF/MF的微调旋钮，低音反射孔也是前置的，位于后背的接线柱采取了镀金处理。

JBL认为，即使距今50年，这种音质优美的复古设计，依然会有拥趸，且能得到持续的欣赏与期待。L100 Classic的外观尺寸为W390×H647×D350mm，预计将于2018年春季上市，定价4000美元（约合25700元）。