当读者拿到上期（9月刊）《家庭影院技术》杂志，首先看到的，想必就是Miller & Kreisel的封面广告，其中的“中国（含港澳地区）独家总代理”则是我们熟悉的米乐影音（MIRO Sound & Vision）。

米乐影音董事总经理Tony Cheung（图左）和Miller & Kreisel CEO Lars Johansen

说起Miller & Kreisel（前身系M&K Sound）与米乐影音的渊源，可以追溯到十多年前。这个品牌，2003年时由米乐影音引入国内市场，进而声名大噪。7年前Miller & Kreisel（M&K Sound）的代理权发生了更替，其后又遭遇代理权再度更替和更名等一系列事件。转眼到了2019年，Miller & Kreisel二度由米乐影音代理，“重逢”后两者会擦出怎样的“火花”？带着种种疑问，影音中国/《家庭影院技术》杂志网络连线，邀请米乐影音总经理Tony Cheung和Miller & Kreisel CEO Lars Johansen，请他们聊过去，聊未来，聊共同的前景。

以下，是根据谈话录音整理的采访稿。

找到对的人，长相厮守

Tony Cheung：这是件蛮奇妙的事情。Miller & Kreisel于16年前开始了与米乐影音的合作，记得2009年时我们在《家庭影院技术》杂志上专门做了一期封面。10年后的2019年，借着Miller & Kreisel“回归”的机会，我们又在《家庭影院技术》杂志上做了最新的一期封面。封面这套S300旗舰正是本人8年前和Miller & Kreisel研发团队共同构思和研发出来的，这有点像是“自己的孩子”。所以现在看着这套S300再次出现在你们杂志的封面上，我真是感触万分！我之前和Johansen聊到这件事，大家都觉得很奇妙，他也说那是个契机，重新开始合作的契机。

Lars Johansen：现在是个很好的时机，无论对米乐影音还是Miller & Kreisel。我觉得，我们的关系远比这些数字来得深厚。两家公司之前就有很好的合作基础，熟悉彼此的历史，有渊源，因此我相信我们的关系，会比普通的生意往来能维系得更长远。虽然“分别”了7年，但我觉得这是个更好的、让双方彼此“认识”的机会，相信再度“结合”，能比之前爆发出更大的能量。

Tony Cheung：是的，因为大家能够更好，或者说更成熟得去审视对方，比与任何新人的接触、交流，就更有优势。Johansen跟我说，我们彼此是“找对了人”，因此相信会维系一个相对长久的合作关系，这是他一直强调的。我们在变得更好之后重逢，让彼此充满期待。公司运营的稳定性、忠诚度和相互的了解，这些对品牌和代理之间构建的和睦交往关系是非常重要的，我们之间有互信。品牌需要付出什么，代理又该去做些什么，双方要有足够的了解。Miller & Kreisel和米乐影音之间就有这样的默契度。说得拟人化些，就好像是个爱情故事——找到对的人，长相厮守。

超低音将有新品，旧系列面临升级

Lars Johansen：说回产品。就Miller & Kreisel来说，目前主要的发展方向，就是强化原有的系统，同时对产品系列进行更新换代。比如，我们将侧重于推出更大能量感、更高输出功率的有源超低音。行业合作方面，Miller & Kreisel之前与THX有过不少交集，因此在这方面会持续推进，它除了能扩充产品线，也可以带来更具权威性的影音效果。

Tony Cheung：Miller & Kreisel是主动式（有源）超低音的缔造者，这方面的优势，或者说功力，是其他许多品牌无法与之媲美的。据我之前和Johansen的沟通，他们会更专注于研发、制造先进的有源超低音系统，包括紧接着将要进行的一系列产品更新，还有就是和THX公司的合作。其实米乐影音今年也会和THX公司有大范围的合作，与此形成呼应。当然，具体项目我们要待到稍晚些时才能公布。其实，不止是THX，我们两家和杜比实验室、DTS，IMAX等行业领先的技术/规范制定者也有着良好的合作渊源，同样会进一步强化这样的合作体系。

Lars Johansen：Miller & Kreisel和米乐影音有着相对统一的目标。我们已经预备好共同来开拓中国市场以及迎接新的挑战。具体是哪些方面，现在来说可能还太早。我们把目光首先投注在未来的24个月里，共同开辟新的销售渠道。

Tony Cheung：未来在产品研发，包括是不是推出新的系列或者进行产品系列的更新，米乐影音和Miller & Kreisel在方向上是一致的。好比当年我们建议Miller & Kreisel推出大型主音箱的举措。产品线上的布局和更新，暂时还不能透露，虽然我们已经做好了较为细致的规划，但还是给大家留下一点遐想的空间吧。唯一可以说的，是产品系列的升级，将同时在消费端和专业端两大领域中同步推进。很快Johansen会来中国，我们准备会有个媒体的见面会，就更为深入的话题进行面对面的交流。敬请期待。