清新秀丽、通透明晰的音质：Densen B-440CD机、B-1_影音信号源

文-晓喻

在过去，Densen这个品牌在国内一直处于低调状态，因此国内很少音响迷会认识它。现在，Densen老总Thomas Sillesen重整旗鼓，并在新代理商的协助下大力推广新一代的产品。如今，代理商送来了全新的Densen B-440 CD机、B-175功放以及ELAC 310 CE音箱这一套组合让我试听。究竟Densen搭配ELAC又怎么样?相信这是音响迷们最期待的答案。

Densen B-440 CD机。Densen B-175 合并式功放

追求更短的线路路径，更快的反应速度

熟悉Densen器材的音响迷都应该了解到，Densen器材的设计宗旨就是追求更快的反应速度，这次所接触的B-440 CD机和B-175功放同样也不例外。为了达到这个目的，Densen的器材线路都不采用负回输，从而简化了线路设计，既能降低瞬态响应失真，又能缩短信号传输的距离，但是这样的话对线路中的元件要求就会相应提高。为了解决这个问题，Densen的器材大量采用经过严格挑选的SMD元件。而使用SMD元件有两大优点，第一，SMD元件没有接脚，使信号通道得到有效的缩短；第二，SMD因为没有接脚的关系，外来的干扰信号对它的干扰得以进一步减低，也提高了整机的信噪比。而且线路板均为双层式结构，让线路通道得以进一步缩短和直接化。

B-440中采用了Densen的PlusBit技术，它能把16bit转换成17bit，然后才进行超取样处理。这样能更有效地从CD里面获得多的声音细节，图中以金属片封装的部分就是PlusBit技术的核心所在

体积很小，却很强大

在这套组合中，我最喜欢的是ELAC 310 CE音箱。虽然它本身的体积不大，但是却用上了全金属的箱体、JET喷射高音单元以及水晶振膜中低音单元，再加上用料上乘的接插件，让人一看就知道是高档货，而且我还曾经在代理商处见识过它的惊人表现。所以，当音箱送到本刊后，我就搬到朋友家中与他的ProAC Studio 125音箱比拼了一下。当时，310 CE在Spectral、Goldmund这些高端器材的配合下，提供了更强的分析力和更好的声音分隔度，同时，又有着极其迅速、凝聚且收放自如的中低频。在听穆特演奏的《流浪者之歌》时，310 CE能发出非常饱满和聚焦能力极强的小提琴声音，而且主奏小提琴能从乐队中轻松分离出来，无论是乐队与主奏小提琴之间的前后距离感还是形态大小比例感都表达得相当准确。声场的宽度和规模感更是完全超出了它的体积限制。虽然当时我将310 CE放在Studio 125上面，但所营造出来的音场却明显比Studio 125展得更宽，深度也更深，很难令人想象这是一对小型书架音箱所发出的声音。

B-440～B-175 整机内部图

细致、快速、干净

由于这次代理商送来的是一个套装式的组合，所以我自然会将它们搭配起来试听。对于Densen的器材，我以前很喜欢使用它来搭配Dynaudio的Contour系列或者听众系列的音箱，其声音表现相当好。而使用Densen器材搭配ELAC音箱却是第一次。这个搭配的声音有一种干净、清晰和线条化的走向，音色听起来显得相当清爽、秀丽，而且解析力很高。尤其在中高频的表现上，Densen配ELAC可以再现出很精细且清澈透明以及细节很丰富的中高频。同时，它的中低频并不讲求量多，有如它的中高频一样有着非常清澈的层次和丰富的细节表现。所以，我在听Decca的《Jorge Bolet Plays Liszt》时，无论是钢琴的颗粒感还是弦乐的线条感都表现得相当好，令乐器的结像变得鲜明和锐利。因此，这种类型的声音用来欣赏演奏乐器数量不多的录音是最适合不过了。

CD机的耗电量不大，但Densen却用上了300VA的变压器和10000μF的滤波电容组成DMCD线路负责供电

当然，这种清爽、秀丽的声音风格在国内的部分音响迷的听感取向上会认为相对单薄了一点，尤其是播放交响乐的时候总会让人感到气势感相对有所欠缺。所以，我建议采用一些声音比较厚且中低频能量感比较充沛的线材与它匹配为佳。而在实际的使用当中，我也曾为B-175分别配上NBS Monitor 1电源线、AQ CV-6音箱线以及Transparents Cable MusikLink讯号线(CD机与放大器之间)。经过这样的改动后，中低频的能量和力度表现明显地得到加强，整套系统所出来的声音会更加厚实，气势感和音场深度也更好。

B-175的后级放大电路，由此可以看到电路中大量使用SMD元件，同时B-175每边采用一对三肯管用作功率放大

适合在小空间中采用近场方式聆听

对于这个组合来说，虽然系统中的ELAC 310 CE音箱的动态和解析力都很强，但毕竟它的单元口径有限，若然在大空间中(15平方米以上)使用的话未免会把它的能量稀释。因此，在实际聆听的时候，房间面积不要大于15平方米，聆听的距离也不要太远，这样才能充分发挥它的优势。除此之外，如果你喜爱动态强劲、规模感强大的音乐，那么，务必请你为它配上原厂的主动式超低音音箱，让它的表现更加全面。

●优点：声音清爽，秀丽，干净且解析力出众

●期待：搭配声音比较厚、中低频能量稍强的线材

总结：Densen B-440CD机、B-175功放和ELAC 310 CE音箱这个组合搭配的声音有一种干净、清晰和线条化的走向，可以再现出极其精致、细腻的音质以及丰富的声音细节,是一套适合在小空间中使用的高级音响系统。

ELAC CL310 CS音箱

●频率响应：42Hz~50kHz

●灵敏度：86dB(2.83V/m)

●阻抗：4Ω

●分频点：3.2kHz

●额定负载功率：70W

●推荐功放功率：50~150W(每声道)

●体积(H×W×D)：208x123x282 mm

●重量：6.5kg