Jubilee Pre
●频率响应：3Hz～500kHz
●总谐波失真：0.001%@3V/75kΩ
●信噪比：>103dB
●最大输出电平：8V
●输入阻抗：100kΩ
●尺寸(H×W×D)：707×280×484mm
●重量：65kg
Jubilee Endstufen
●输出功率：250W
●频率响应：10Hz～80kHz
●总谐波失真：<0.1%@10W/4Ω
●信噪比：>103dB
●最小适应音箱阻抗：2Ω
●增益/输入灵敏度：+30dB/1.5V
●声道串音：65dB@1kHz
●尺寸(H×W×D)：152×435×480mm
●重量：17.2kg(前级主机)/11.5kg(电源供电部分)
●优点：顶级设计，声音厚润、绵密、柔顺，又有清晰的乐器线条且音场的控制力出众
●期待：推出一款Jubilee系列的顶级合并机
Octave来自德国，中文名叫“八度”。每逢说到德国的音响器材，我从内心里就对它们好了印象。我自己也听过不少，也曾经用过部分的德国音响器材，如Burmester、MBL、Restek、Revox、Symphonic Line等等。他们做的音响器材真是精益求精，不仅音质好，而且工艺很精细，用料精良，里里外外都是那么完美。我真正认识Octave Audio功放，最早是在几年前做的电子管机横向测评里面，当时试听的是一款V40的合并电子管机。虽然时隔多年，它的声音在我的脑海里还是记忆犹新。它的声音就好像太极拳一样，柔中带刚，力度不疯狂，但却有着源源不绝的动力，所以我们当时对这款机的评价是相当高的。如今，我再次评论Octave Audio的电子管机。不过这次不是入门级，也不是中端级，而是直接跳到旗舰级的Jubilee Pre/Endstufen前后级，面对这样重量级的音响，我的心情是多么的兴奋！
重量级又富有特色的机身
Jubilee Pre/Endstufen作为Octave Audio的顶端型号，它的制作必然是重量级的。既然是重量级的制作，那重量级的机身也是必不可少的。毕竟它们是电子管机，又是大功率输出(Jubilee Endstufen单台输出功率为250W)，电源变压器和输出变压器的功率都十分大，体积也必须大，再加上厚厚的铝金属机箱，总体的重量绝对不会小。机身重量大最大的优势就是坚固，而且抗震能力强。那Jubilee Pre/Endstufen到底有多重？先说Jubilee Pre前级，光是外置电源就重达11.5kg，而机身则达到17.2kg，两台加起来接近30kg。Jubilee Endstufen单台后级就重达65kg,两台就是130kg。那么全套功放的总重量将近160kg，也就是320kg！
其实，对于一款输出功率超过200W的电子管机来说，有这样的重量并不奇怪。不过，Jubilee Pre/Endstufen有特色的地方在于它的外观设计，它的外观色调如同很多德国机型一样走冷调的路线。但厂方为了让器材增添一些自然的气息，在每个机箱前面板的中央位置加入一块板岩作点缀。而且这块板岩的颜色也根据机箱的颜色来匹配，Jubilee Pre/Endstufen的机箱有银色和黑色两种样式，其中银色机箱配黑色板岩，黑色机箱则配灰色板岩，所以从视觉上形成反差，这样既保持了冷调的特质，也不会显得单调！
Jubilee Pre前级的信号放大部分采用了电子管，分别采用ECC82、E80CC和ECC802S
输出级采用晶体管做缓冲放大，能实现更低的输出阻抗，带负载能力强
音量电位器采用东京光音的产品
电子管石混合设计，追求超强的带负载能力
对于一款电子管前级，要让它与后级实现阻抗匹配就必须降低输出阻抗，而最直接的方式就是在输出级上采用阴极输出来实现，而且输出阻抗越低带负载能力就越强。此外，采用阴极输出还能起到负反馈作用，可得到更低的底噪和失真、拓展频宽等等好处。例如，历史上的名器Marantz 7、Jadis JP-80这些名贵的电子管前级的输出级就是采用阴极输出。
但Octave Audio的设计师的要求更高，他希望Jubilee Pre前级不仅能驱动世界上任何一款后级，还必须降低线材长度对音质的影响，那么就需要更低更低的输出阻抗。这样的话阴极输出已不能满足他的要求，必须采用其他办法来实现。当然，要实现更低的输出阻抗也不是什么很困难的事情，一是采用输出变压器来变换输出阻抗，另一种方式就是采用晶体管作为缓冲输出级，而Octave选择了后者。所以Jubilee Pre不是纯电子管前级，而是信号放大部分采用电子管，在缓冲输出级部分采用晶体管输出，这样就能轻松地将输出阻抗降低到30欧姆，从而实现超强的带负载能力。而且晶体管本身的优势就是低噪声、频响宽、失真低，可以实现更低的失真、更宽的频响以及快速的响应速度。这就是为什么Octave Audio选择采用混合式设计的原因。但是，我并不是鼓吹晶体管输出会更好，毕竟两种方式都有它自身的优势。如，输出变压器可以恒定输出阻抗，与后级连接具有更好的阻抗匹配和隔离效果等等。毕竟厂家在设计一款机型时需要结合多方面的因素后才能确定采用哪种设计方案。在线路设计上，Jubilee Pre还有特别针对CD进行优化的“CD SYM”输入端，与另一个“CD”标识的输入端的不同点在于，“CD SYM”端多了一个输入变压器作为阻抗匹配。
除此之外，Jubilee Pre的线路设计里面还非常重视隔离手段。不仅供电部分与放大线路有独立的机箱，连供电部分里面的电源变压器也独立隔离，而且还采用5层隔离，变压器的磁漏与震动就不会传到放大线路里面去了！信噪比自然得以提高，那么动态范围更大，弱音细节也得到更好的重现。
前级的电源变压器不但独立于主机以外，且自身还采用5层隔离
前级顶部有增益选择按键，分别提供0dB/+12dB输出
既要高功率，又要高稳定性
刚才我说到，Jubilee Endstufen每声道的输出功率高达250W。每声道采用8只6550C功率管做推挽放大，而4只ECC82则负责倒相兼推动。由于输出功率大，不管机箱还是零件的体积都不会小，如果采用传统的卧式机箱，占地面积就会变大。所以，Jubilee Endstufen采用立式机箱的设计来减少机箱的占地面积。而且这种立式设计的机箱在大功率后级的设计上似乎得到比较一致的认同，如：Mark Levinson No.33（每声道300W）/33H(每声道150W)以及新款的No.53H(每声道400W)，Dynaudio Arbiter(每声道600W)、Classe Audio Omega(每声道600W)、VTL Siegfried II(每声道800W)、ARC Reference 750(每声道750W)、EAR Paravicini M100A、Halcro DM58/DM68等旗舰机型都是采用立式机箱的Hi-End功放。
在Jubilee Endstufen的构造方面，它讲求的是合理分布位置，将功率管及其放大电路全部安装在机箱的顶部位置，电源变压器、滤波电容等体积大且比较笨重的零件就安装在机箱底部。一来更好地让电子管散热，其次就是保持整机的重心在底部，让功放站得更稳。另外，由于电子管离地面较高，对于日常使用来说也有一定的好处。例如，在平时搞卫生的时候需要拖地，如果电子管离地面太低，万一水珠溅到高温的电子管上就会让电子管立即爆裂，虽然说这样的意外几率不高，但在我的烧友圈子里面确有这样的事情发生。相比之下，电子管安装在立式机箱的顶部就能避免发生这样的意外。
后级的倒相和推动部分采用ECC822
功率管为每边4对6550C
滤波电容采用德国原装的ITT电解
硕大的输出变压器
顶部设有监控电压表，用于显示每个管的偏压情况
此外，对于这样的大功率胆机，保证运行时的高稳定性是非常重要的，特别是这类型的推挽功放会受到市电电压的影响而令电子管的偏压产生改变。我记得自己以前用过一些功放就提供了偏压调整，一般都要求用家第一次使用的时候先调整，以及每隔一段时间需要再次检测和调整。但Jubilee Endstufen则完全不需要这样做，因为它已经内置了自动监控偏压和调整电路，可以自行调整电子管的偏压。不光这样，Jubilee Endstufen还有完善的电路保护机制，这样就不怕因功放出问题而导致音箱被烧掉的可能。
厚、密、柔、清，一切总是那么自然
这次试听所搭配的讯源和音箱也是非常顶级的产品。其中，讯源采用Acoustic Solid Solid Wood LP转盘、My Sonic Lab Hyper Eminent MC唱头、Moerch DP-6唱臂以及EAT E-Glo唱放这个模拟LP系统，音箱则是Whafedale的旗舰Airedale Classic Heritage。
有这样的周边器材搭配，不用说了，声音当然是非常好了！但论音色、论风格，我很想知道大家认为Jubilee Pre/Endstufen功放是什么风格的德国声？精细清晰？还是柔润绵密？答案是两者兼备！我最欣赏Jubilee Pre/Endstufen那种既厚润、绵密又柔顺，同时又不是那种清晰乐器线条的声音。这种声音不但美，而且带有浓烈的德国式严谨风格。当重播DG出版由古利尼与米开朗杰利演绎的《贝多芬第一钢琴协奏曲》时，声音是特别的对味。钢琴的音质清澈、晶莹剔透，每一下钢琴的声音总是那么饱满，充满着灵动感；弦乐群的音色又是非常细腻自然，质感柔美，宽松大气，能完整地重播出乐队的规模感。在瞬变方面，Jubilee Pre/Endstufen并不会表现出很刺激、很电光火石般的瞬态速度，它的速度控制得很适中，一切来得都非常自然。例如，重播《贝多芬第一钢琴协奏曲》的第二乐章时，它能慢下来，而且还能听到非常丰富的强弱对比细节和泛音细节，慢而不沉闷，让我感受到音乐的内涵。而对于快乐章，它又能表现出非常生猛、非常有活力而且流畅的声音。
除了这张唱片，英国小厂Water Lily那张由里奇演绎的《帕格尼尼随想曲》也是我最喜欢的收藏之一。Jubilee Pre/Endstufen同样能给我很美的音质，但是这种美跟我之前所听的美是另外一种极致的美。我曾经听过很娇艳迷人的美，也听过奔放大气的美，而这次的美应该说是真实自然的美。那是因为Jubilee Pre/Endstufen并不造作，但也不会过于直白，能散发电子管那种丰满柔润的特质。对于音乐本身，Jubilee Pre/Endstufen更着重于声音的强弱对比，琴腔的共鸣感，琴弓与琴弦的摩擦质感，以及空间泛音细节的重播，不仅仅将整把小提琴重现在面前，更多的是能感受到音乐中的活生感，只有音乐听起来有活力、有生气，才会显得真实自然。
深沉的低频，柔韧有余的控制力
除了音色，对于一款拥有250W输出功率的胆机，大家又会觉得它的控制力怎样？很强横？其实强横也算不上！很软弱？这个倒是不可能的事情。其实，在文章开头我已向大家提及过了，Jubilee Pre/Endstufen的控制力犹如太极拳一样柔中带刚的。所以它的低频和力量听起来感觉不强横、不刺激，但却在该用力的时候它却能发出沉稳扎实的力量，而且又不会让人感到力量有压缩，是属于那种追求柔韧性的低频。《当铺爵士》这张录音效果非常好的爵士专辑大家应该很熟悉了，虽然动态不是特别大，但里面却有很多低频暗涌。而Jubilee Pre/Endstufen就能够很好地表现出这些低频暗涌，深沉而有力量，下潜到位，但却又能做到点到即止且弹跳力十足，听感是轻松自然的。另外，Alexander Gibson的《Witches' Brew》也是一张很考验低频和力量且录音品质出众的唱片。尤其是重播《骷颅之舞》这一段时动态强大，而且里面还有非常多汹涌澎湃的低频暗涌。同时，这张唱片本身的音色会偏向光辉灿烂，线条感强烈，如果控制不好，很容易出现尖利的声音。Jubilee Pre/Endstufen表现得非常淡定，那些汹涌澎湃的低频暗涌一波又一波地往整个视听室传送，而且是清晰的，有控制力的，有稳重感的，而不是散乱不堪的。当大动态来临的时候，Jubilee Pre/Endstufen完全能控制住整个场面，层次感就显得分明，声音总是显得大大方方、轻松自然的。而且光辉灿烂的乐器声音不但不会发飙，乐器的线条清晰又有厚润的特质，总之它就是能做出一种柔韧有余的低频和力量。
漂亮的音场
在音场方面，Pre/Endstufen也是漂亮得不在话下。它驱动这款Airedale Classic Heritage音箱时，能够推出一个庞大深邃又密不透风的巨大音场，这也是出色控制力的体现之一。这需要在开大音量的情况下听音乐才能明显地感受出来，比如说在音乐的瞬态和动态突然提升的时候，如果功放的控制力不足，那么你会感觉到声音是往前冲的，而且还能感到压迫感，听起来感觉不舒服，而且压抑。但Pre/Endstufen功放倒是不会这样，只要音乐的瞬态和动态突然提升而且声音试图有前倾现象出现之时，功放就能把它抓回来，而且不会让声音有冲出音箱的迹象，既然声音不会冲出音箱，音场能够很自然地伸展开来，那么声音的舞台就能往音箱的后方延伸，以及往左右两侧和上下方向延展，自然就会有深邃庞大的音场再现能力了。
总结：Jubilee Pre/Endstufen作为德国顶级功放之一，设计、用料必然是重量级的。它的声音厚润、绵密、柔顺，又不是清晰乐器线条的声音，追求的是一种真实自然的美感，音乐听起来充满灵动感和活生感。同时，它的控制力出众，低频沉稳有力又柔韧绵密，同时具有一流的音场控制能力，能重播出宽阔庞大、深邃内敛的声音舞台感。
