01-大图.jpg

记得在90年代,父亲很兴奋的从电器城买回一台Marantz CD63 MKII签名版CD机。当他按下播放键,一开声的刹那给我的感觉简直就是到了天堂,觉得相当的美好,相当的满足。也因为这款CD机,我才对音响产生兴趣。直到2002年的时候,我完成了大学学业,还攒了一笔小钱买了自己人生中第一台CD机,当时的市场售价比CD63 MKII签名版高出将近三倍。本以为称心满意,但实际听起来,它在CD63 MKII签名版面前并不显得出彩。

我父亲是一名典型的音响发烧友,我喜欢音响,后来更进入杂志社工作,也是受他的影响。在他的发烧生涯里面Marantz的产品多次出现在他的系统里面,而在我的工作经历当中也接触过不同时期的Marantz产品。给我的最大感受就是,以它们的定位,无论从工艺,用料和声音品质都对得起用户。

02-03.jpg

CD50n的流媒体功能需要结合HEOS App使用,可以切换输入端,选择网络上共享的音乐

04.jpg

CD 50n的输入方式非常齐全,包括蓝牙、网络流媒体音乐,光纤、同轴、USB Audio、HDMI ARC

05A.jpg

MODEL 50的接线柱也是Marantz的定制零件,提供了2组立体声输出,可以玩双线连接调音

让人向往的播放器

Manratz的HIFI产品最近又有新品,分别是CD 50n播放机和MODEL 50合并功放,我也收到了新品的样机,同时还附带了一对Bowers & Willkins 707 S3音箱组成一套完整的音响。

对于音乐播放,现在获取音乐节目的来源实在太丰富了,可以是实体唱片,也可以是在线流媒体音乐,也可以通过电视节目等等,要同时都兼顾这些音乐来源,恐怕就需要至少2台,或甚至更多的播放机才能满足使用要求。站在一个普通消费者的角度出发,这似乎并不实际,而是需要一台机就能解决问题。

在我看来,CD 50n是一款让人向往的播放器,它能解决那些数字音乐播放呢?首先,在实体唱片方面,它能播放CD唱片;在数字音乐文档方面,CD 50n能通过在线流媒体方式播放,也能通过背部的USB Audio(USB Type-B)接口配合电脑播放,而另一个USB接口就可以连接各类型的USB存储设备,可以支持PCM和DSD音乐文档播放。其中,PCM最高支持24bit/192kHz,DSD最高支持DSD256(1bit/11.2MHz)。除此之外,CD 50n甚至还提供一个带音频回传功能的HDMI ARC接口,用户可以使用HDMI线与电视机里面带有“HDMI ARC”标识的HDMI接口连接,这样就可以收听电视节目的声音,效果是一定远胜电视机的自带扬声器,也远胜绝大部分的Soundbar。

在模拟音频输出方面,CD 50n有三种输出方式。其中,背面板就有固定电平输出和可变电平输出两种输出方式,前者用于连接合并功放,后者可以直接连接后级功率放大器,或有源音箱。第三种是耳机输出,在夜深人静的时候就可以戴上耳机听音乐。

06.jpg

CD 50n的一大亮点就是提供两组数字滤波模式可选。其中,“滤波器1”的声音倾向柔顺,“滤波器2”的声音相对中性

加上一台MODEL 50合并功放

模拟讯源也能兼容,还有良好的扩展性

MODEL 50合并功放,从型号命名上可以推断,它是CD 50n的官方推荐搭配,而且以型号里面使用“MODEL”英语单词,这是Manratz经典的产品型号命名方式。MODEL 50是一款每声道输出功率为70W(8欧姆)/100W(4欧姆)的功放。

在功能上,MODEL 50内置了MM唱头放大电路,所以CD 50n配上MODEL 50,能够兼容多种数字音乐获取方式,还能对应黑胶唱盘听黑胶唱片,兼容性非常强劲。在MODEL 50的前面板上还有一行旋钮,从左到右分别是信号输入切换,扬声器输出端切换,高、低音调整,左右声道平衡以及音量控制。

其中,比较有意思的就是高、低音调节功能,分别提升15kHz和50Hz的声音频率,调整范围为+/-10dB。到底有什么作用呢?简单说就是调音,主要是两方面。第一,实现等响度调节,如果用户平时以低音量听音乐时,因为人耳的等响度效应问题,对高、低音的感知能力会减弱,这时候可以对高、低音做一些提升补偿,让听感上与较大音量时的听感接近。第二:个性化的调音,如果想让高音在听感上柔一点,可以适当降低高音,希望低音丰满一点,那就对低音做些提升补偿。至于左右声道平衡可以修正一些声学上,或者音箱自身差异造成左右声道不平衡。最直接的调整方式就是拿一张人声录音,自己坐在皇帝位上仔细听,让人声的声像聚焦在两只音箱中间位置。另外,MODEL 50的前级和后级部分都可以独立使用,前级输出的目的让用户外接功率更大,或性能更好的后级,后级输入主要的目的就是接AV功放,将前置左右声道前级输出与MODEL 50连接,可以收听环绕声,听两声道时开启纯音频模式,兼顾两声道音乐播放。

07-Marantz-CD-50n-CD-lejátszó-HDAM-Circuit_big.jpg

CD 50n和MODEL 50的模拟音频电路部分都是分立元件制作,而且还使用了Marantz著名的HDAM模块

08-Marantz-MODEL-50-sztereó-erősítő-Block-Capacitor_big.jpg

MODEL 50的功放部分滤波电容,总容量为36000微法,是Marantz定制零件

不仅是功能强大

设计和用料是发烧级

HDAM放大模块是Marantz设计的一种采用分立元件制作的放大电路,被发烧友认为是“Marantz好声音的秘密之一”。HDAM放大模块由Marantz在1992年开发,目的是实现高速放大从而取代运算放大器。

使用运算放大器的好处是能够以低廉的成本实现高速放大,也能实现很好的指标,还能缩小电路板的尺寸。但在追求发烧设计的音响器材厂商往往嫌弃运算放大器,自行设计分立放大电路。我曾经采访过一位音响设计师,他的回答就是运算放大器可以实现很好的指标,但从实际的听感上,一个经过合理设计的分立元件放大线路,声音会更好听。毕竟音响最终交给用户之后是用来听音乐的,而不是接到仪器让客户看数据。

HDAM放大模块被广泛的应用到Marantz的产品里面,CD 50n的模拟输出电路,耳机放大电路,MODEL 50的输入电路都用到了HDAM放大电路。当然HDAM放大模块只是其一,对于播放机来说,还牵涉到数字电路部分;对于放大器来说,还有功率放大电路。另外,供电部分的设计等方面都是影响音质的关键。CD 50n的DAC部分使用ESS 9028QM DAC芯片,这是目前数字音乐播放器里面很常见的芯片,不过CD 50n的数字滤波器使用了Marantz设计的数字滤波程序对整机做优化。MODEL 50的功率放大部分使用Marantz著名的电流反馈设计,功率放大电路为AB类放大。至于供电部分,CD 50n和MODEL 50都使用线性电源供电。另外,在电路上还能看到Marantz订制的元件,彰显了Marantz对音质的追求。

700 S2系列最小的书架音箱

不仅工艺精湛,设计还贴心

707 S3是700 S3系列里面最小的书架音箱,2路2单元设计,使用1英寸退耦碳膜球顶高音单元和5英寸“刚听能”音盆中低音单元,箱体为后倒相低音反射式设计,整体的工艺十分精致。而且这次还连带原配脚架一起发过来。在安装的时候,我就发现音箱与脚架之间的结合度非常高,音箱与脚架之间有螺丝连接,而且还非常贴心。脚架底座和支柱都有开孔,音箱线就可以底部进入,经过支柱内部再从开孔引出,再与音箱的接线端子连接,让连线更整洁。707 S3的接线端子能接受双线连接,MODEL 50也能提供双线连接。对于发烧友来说,这可是调音的手段,通过两条不同品牌,不同声音风格的线材来调音。

09.jpg

707 S3的高音部分使用1英寸退耦碳膜球顶高音单元,它的分割震动频率提升至47kHz,不仅有优秀的高频延伸性能,还能保证人耳感知的高频范围内具备出众的性能

10.jpg

中低音是“刚听能”音盆中低音单元,这款单元的技术就是源自旗舰系列 

11.jpg

707 S3也提供双线分音连接,与MODEL 50的输出端完全对应

精致,透明,很清晰的声像定位

Nimbus Records公司的录音是一名前辈推荐给我的,这公司的录音特点就是收录了丰富的空间残响声音,现场感强烈,但就不会有浮雕般的声像,倘若系统解析度不够好,只能听到模糊的一片,找不到焦点。我记得这位前辈当时就跟我说过:如果你能从音响系统里面听到丰富的残响,又能找到声像定位,那证明系统的解析度是足够的。我分别听了佩勒穆特的《拉威尔练习曲》和Martin Jones的《德彪西意像曲》。我已经能发现钢琴的焦点,甚至能分辨出不同的钢琴声音焦点之间在声场当中的位置差异。而且声音有深度,而且透明,就好比喻成将玻璃上的水雾抹去后看外面风景,变清晰,变透明。

CD 50n可以支持高码流的DSD和PCM,我手上就有一套由太平洋影音公司发行的《2022太平洋影音宝鉴》专辑,里面有一个内存多首真正高格式音乐的USB盘。我挑选了一段节选至《说琴·人间四月天》专辑里面用大提琴演绎的『贝加尔湖畔』,听了之前两个Nimbus Records的录音,再听这个录音,它更注重表现乐器的质感和声像聚焦,音响系统的优势更加明显,乐器的像真度高,声像像浮雕般的非常鲜活的呈现,而且大提琴的声音非常干净利落,层次清晰,声像十分凝聚。听穆红演唱的『乘着歌声的翅膀』,人声的声像清晰的定在两只音箱的中间位置,听起来开阔,而且舒展。

欣赏小规模的音乐

它很精致,声场媲美大音箱

听CD 50n,MODEL 50搭配707 S3,我很喜欢用来欣赏小规模的音乐为主。例如,巴洛克音乐,小品类的古典音乐,爵士音乐,甚至一些经典的中国民歌,总体的声音就是以上所描述那样,精致,透明,开阔和舒展。听着音乐,我发现我不需要开很大的音量就能听到清晰的细节,还有很舒服的听感,特别适合小品类的古典音乐,比如说,Supraphon发行的一张苏克演绎《德沃夏克小提琴奏鸣曲》的录音,Skeeter Davis演唱的“The End of the World”,甚至是《帕格尼尼之夜》音乐会历史录音,尽管不是标榜发烧唱片,但就是好听,会不知不觉之间听完一整部音乐,甚至一整个专辑。

在试听时,我还准备了一对自己的丹拿轮廓1.1音箱作为辅助参考,与轮廓1.1反复切换的过程,声音更是一耳朵的区别,707 S3明显高出一个级别,音染更低,声音更干净透明,乐器间的分离度更高。而且700 S3系列是仅次于800系列的产品,在某些程度上,声音特性跟800系列会有点相似。比如说,707 S3在中高音部分表现出精致,清晰和透明的特质,就是因为这种声音的特质,我之前听英国Nimbus Records的录音时就能很好的感受到707 S3这种优势。

我还发现CD 50n,MODEL 50搭配707 S3在声场呈现方面的效果很好,当时我把707 S3摆放在杂志社的大视听室使用,在它的旁边分别是轮廓1.1和Perlisten Audio A4t。707 S3的声场不仅比轮廓1.1的宽度更大,更有深度,当摆放在Perlisten Audio A4t这款2分频4单元的落地音箱旁边,声场表现也毫不逊色,小小的音箱有着极高的声音开放性。但如果闭上眼睛纯粹靠耳朵去感受,707 S3声音听起来有大音箱的感觉。

总结

CD 50n播放机和MODEL 50合并功放,它们两者结合起来首先能实现强大的功能,不仅能对应多种数字音乐输入方式,还能对应模拟音源,而且在设计上也是Marantz一贯的发烧音响设计理念,包括,HDAM放大模块,分立元件制作的模拟放大电路,专门订制的电子元件,Marantz自行设计的数字滤波器等等,作为搭配它们的音箱Bowers & Willkins 707 S3,这款音箱尽管体积不大,但它的声音有着出色的开放性,而且声音还十分精致,透明,干净利落,在杂志社的大视听室里的表现让我感到惊喜和意外,倘若把它们摆放到一个普通的家庭环境里面,我相信声音效果必定更出彩!如果从MODEL 50的推力,706 S3、705 S3两款书架音箱也是推荐搭配,而且还能得到更饱满,更丰厚的声音。

基本技术参数

Marantz CD 50n播放器

●支持数字音乐输入方式:网络音频流、USB Audio、光纤、同轴、HDMI ARC、CD唱片、蓝牙

●支持最高数字音频格式:24bit/192kHz PCM、1bit/11.2MHz(USB Audio输入时)

●支持数字音乐文档:DSD、FLAC、ALAC、WAV、mp3、WMA、AAC

●使用DAC芯片:ESS9038

●尺寸(H×W×D):130×442×424mm

●重量:10.3kg

Marantz MODEL 50

●输出功率:70W(8欧姆)/100W(4欧姆)

●音频输入&输出:高电平输入(5组,包括1组CD专用输入端)、MM唱头放大输入、后级输入、立体声录音输出、前级输出、低音输出、扬声器输出端(2组)

●尺寸(H×W×D):130×442×431mm

●重量:14.4kg

Bowers & Willkins 707 S3

●音箱形式:2路2单元低音反射式

●使用扬声器单元:退耦碳顶高音扬声器、Continuum™ 音盆低音/中音扬声器

●频率响应:50Hz~28kHz(±3dB)/45Hz~33kHz(-6dB)

●灵敏度(2.83V/1m):84dB

●阻抗:8欧姆(最小4欧姆)

●尺寸(H×W×D):280×165×260mm

●重量:6kg

●咨询电话:4006-210-886

●网址:www.marantz.com.cn  www.bowerswilkins.com/zh-cn

验证码: 点击换一张